자료디앤이 라디오 3월 7일자 내용번역, 사진
페이지 정보
작성일18-03-08 01:02 4관련링크
본문
-음성 나중에 추가 예정!-
서커스 이야기
진지 - 이 곡에 대해서 어떤 곡인지, 어떤 느낌을 받았으면 좋겠는지 두 분께서 알려주세요.
동해 - 파워가 있고, 화려한 쇼를 연상할 수 있는 곡이예요.
혁재 - 이 곡을 듣고 언젠가 또 개최될 D&E 투어를 상상해줬으면 좋겠어요.
졸업을 앞둔 리스너에게 들려주고 싶은 음악
진지 - 한국의 졸업시즌은 일본보다 좀 빠르죠?
혁재 - 맞아요.
진지 - 꽃다발이나 풍선같은 걸 팔거나, 교복을 찢는 사람도 있다던데.
혁재 - 어머어머
진지 - 헐크잖아요, 그런 건. 정말인가요?
혁재 - 하하(웃음) 졸업 시즌은 2월인데요, 상당히 오래 전 얘기라 별로 기억이 나지 않지만 교복은 제가 찢을테니까
진지 - 찢는구나...!
혁재 - 맡겨주세요.
진지 - 다들 분명히 바랄거예요, 그거
혁재 - 네. 맡겨주세요.
동해가 고른 음악 Snoop Dogg, Wiz Khalifa - Young, Wild & Free
진지 - 이 곡과 함께 졸업을 앞둔 학생 리스너 여러분들께 어떤 말을 메세지로 전하고 싶나요?
동해 - 음~ 후후후. 인생이라는 건 단지 살아간다는 것도 있지만, 만들어간다고 생각하면 좋을거라고 봐요. 여러분, 청춘을 즐기세요. 나이를 먹어도 언제까지고 자신다움과 순수한 마음을 잊지 마세요.
진지 - 졸업이라는 말을 들으면 어쩐지 조금 쓸쓸한 기분도 들죠~
동해 - 저는 많은 걸 배우고 싶어서 졸업하고 싶지 않아요.
진지 - 아~ 그렇군요. 나는 항상 배움의 자세로 있다는. 덧붙여 은혁씨가 이 기회에 꼭 졸업하고 싶다 하는 건 뭔가요?
혁재 - 아~ 어렵네요. 저는 꼭, 혼자인 걸 졸업해서 운명의 상대를 만나보고 싶어요.
진지 - 오~
혁재 - 부디!
진지 - 굉장한 말이 나왔는데요. 그걸 실행한다는 건 어떤걸까요.
혁재 - 팬 여러분들을 설득하지 않으면 안돼요.
진지 - 그렇죠ㅎㅎ
혁재가 고른 음악 Chris Brown feat. Usher & Gucci Mane - Party
진지 - 이 곡을 고른 이유는?
혁재 - 뭐랄까, 졸업해서 끝났다는 건 해방됐다는 느낌도 드니까 파티를 해야 해요.
진지 - 과연. 축하해야된다는거죠, 즉. 음악적으로 이 부분이 좋다 하고 생각한 부분은 어떤건가요?
혁재 - 뮤직비디오에 안무가 리에 하타씨가 출연하는데, 춤이 굉장히 멋있어요. 무척 좋아하는 댄서예요. 이번에 ㅂㅇ의 ㄴㄱㄷㅇ와 ㄹㄷㅂㅂ의 ㅂㄷㅂㅇ 안무도 리에 하타씨가 만들었다는 모양이예요.
진지 - 이 곡과 함께 졸업을 앞둔 학생 리스너 여러분들께 어떤 말을 메세지로 전하고 싶나요?
혁재 - 졸업이라는 건 새로운 스타트이기도 하니까 초조해하지 말고, 항상 열심히 하면서 즐기세요.
청취자 질문 코너
첫번째 질문 - 동해오빠, 은혁오빠, 두 사람에게 질문입니다! D&E 오빠들은 언제나 엘프재팬에게 가사를 외워! 라고 말하는데, 잘 외우질 못하겠어요. 두 사람은 일본어 가사를 어떻게 외우나요? 콘서트 때 열심히 외우고 싶으니까 꼭 알려주세요!
혁재 - 아~ 내 머리가 좋아.
진지 - 과연, 아하하(웃음) 난 머리가 좋다구~
혁재 - 여러분과 함께 노래하고 싶다고 생각하면서 외우고 있어요 그러니까 여러분도 열심히 해주세요. 꼭!
두번째 질문-두 사람에게 있어 엄마의 맛은 어떤 요리인가요? 바쁜 와중에 일본어로 라디오 해줘서 고마워요. 앞으로도 기대할게요.
동해 - 저는 엄마 미역국이 제일 좋아요.
혁재 - 와카메스-프?(미역국?)
동해 - 맛있어요.
혁재 - 와카메스-프.
동해 - 미역국 정말 좋아해요.
혁재 - 저는 너무 많아서 고민되는데, 그 중에서 고르자면 한국풍 계란말이예요. 한국어로는 '계란말이'라고 해서 자주 먹는데, 엄마는 제 입맛에 제일 맞게 만들어주세요.
진지 - 좋다. 뭔가 좋네요. 미역국도 계란말이도 둘 다 엄마 요리라는 느낌이 좋네요. 방금 전에 보여주셨어요, 핸드폰 사진으로. 굉장히 맛있어보였어요, 계란말이.
혁재 - 굉장히 맛있어요.
굿나잇 메세지
혁재 - 오랜 시간 잘 해냈어요. 졸업 축하해.
동해 - 졸업식에서 울지마!
혁재 - 다음에 또 봐-♡
동해 - 굿나잇♡
-
어흑 후치코 볼수록 심란하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ELF 쓰는 혁재 손 너무 귀여워서 심장이 쿵 해써 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ